diff --git a/app/src/main/java/org/communiquons/android/comunic/client/ui/views/CountDownView.java b/app/src/main/java/org/communiquons/android/comunic/client/ui/views/CountDownView.java
index 8a1d932..7e36861 100644
--- a/app/src/main/java/org/communiquons/android/comunic/client/ui/views/CountDownView.java
+++ b/app/src/main/java/org/communiquons/android/comunic/client/ui/views/CountDownView.java
@@ -12,6 +12,7 @@ import android.widget.TextView;
 import org.communiquons.android.comunic.client.R;
 import org.communiquons.android.comunic.client.data.utils.StringsUtils;
 import org.communiquons.android.comunic.client.data.utils.Utilities;
+import org.communiquons.android.comunic.client.ui.utils.UiUtils;
 
 /**
  * CountDown view
@@ -96,7 +97,8 @@ public class CountDownView extends BaseFrameLayoutView {
         int seconds = remaining_time % 60;
 
         Log.v(TAG, days + "d " + hours + ":" + minutes + ":" + seconds);
-        return StringsUtils.EnsureZerosInNumberString(days, 2) + "d "
+        return StringsUtils.EnsureZerosInNumberString(days, 2)
+                + UiUtils.getString(getContext(), R.string.date_days_short) + " "
                 + StringsUtils.EnsureZerosInNumberString(hours, 2) + ":"
                 + StringsUtils.EnsureZerosInNumberString(minutes, 2) + ":"
                 + StringsUtils.EnsureZerosInNumberString(seconds, 2);
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index cc1784f..14724a8 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -248,4 +248,5 @@
     <string name="activity_about_title">A propos</string>
     <string name="dialog_open_source_licenses_title">Licences Open Source</string>
     <string name="btn_open_source_licences">Licences Open Source</string>
+    <string name="date_days_short">j</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 7980458..35e976b 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -252,4 +252,5 @@
     <string name="dialog_delete_conversation_message_cancel">Cancel</string>
     <string name="dialog_delete_conversation_message_confirm">Delete</string>
     <string name="err_delete_conversation_message">Could not delete conversation message!</string>
+    <string name="date_days_short">d</string>
 </resources>