From fdd3543f1f9169d47f776c880d8ccefeea25b5af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pierre Date: Fri, 5 Jan 2018 17:28:24 +0100 Subject: [PATCH] Added French Version --- README.md | 5 ++ app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 96 ++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 101 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-fr/strings.xml diff --git a/README.md b/README.md index 647ee74..9ef85be 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -5,3 +5,8 @@ Project author: Pierre HUBERT This is the Android client application for the social network Comunic. The application is now under construction, and may present unexcepted bugs. Do not hesitate to contribute to the project. + +## Translation + +- English version : Pierre HUBERT +- French version : Tristan T. and Pierre HUBERT diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..6a5dd69 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -0,0 +1,96 @@ + + + Comunic + Connexion + Adresse e-mail + Mot de passe + Connexion + Le mot de passe est invalide ! + L\'e-mail spécifié est invalide ! + La connexion n\'a pas pu être établie. Veuillez vérifier votre connexion au réseau ! + Pas de connexion internet ! + Le serveur a envoyé une réponse inattendue… + Déconnexion + Déconnexion + Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ? + Se déconnecter + Annuler + Amis + Moi + Impossible d\'actualiser la liste d\'amis ! + Impossible d\'obtenir des information sur vos amis ! + En ligne + Hors-ligne + Supprimer cet ami + Supprimer cet ami + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet ami de votre liste d\'amis ? Vous devrez envoyer une nouvelle demande d\'ami pour le retrouver dans la liste ! + Supprimer + Annuler + Accepter + Image du compte de l\'utilisateur + Conversations + Créer une nouvelle conversation + Répondre + Ignorer + Répondre à la demande d\'ami + Voulez-vous accepter ou ignorer cette demande d\'ami ? + Une erreur est survenue lors de la récupération de la liste des conversations ! + %d membres + maintenant + secondes + minutes + min + sec + jour + jours + mois + mois + an + ans + h + m + s + date_heures + Impossible d\'obtenir les informations de l\'utilisateur ! + Impossible de charger les messages ! + Image du message de la conversation + Envoyer + Le message est trop court ! + Le message n\'a pas pu être envoyé ! Veuillez vérifier votre message et essayer à nouveau… + Nouveau message… + Ajouter une image + Supprimer l\'image + Voulez-vous supprimer l\'image sélectionnée ? + Oui + Non + Amis + Conversations + À propos de moi + Titre + Impossibe d\'obtenir des informations sur la conversation ! + Supprimer + Supprimer la conversation + Êtes-vous sûr de vouloir effacer cette conversation ? Tous les messages que vous avez postés seront effacés. Si vous êtes le créateur de la conversation, tous les messages seront supprimés. + Effacer + Annuler + Impossible de supprimer la conversation ! + Aucun message actuellement. + Créer une conversation + Nom de la conversation + Créer + Suivre la conversation + Ajouter un membre + Rechercher un utilisateur + Nom de l\'utilisateur + Échec de la recherche de l\'utilisateur ! + Cet utilisateur est déjà un membre de cette conversation ! + Impossible d\'obtenir des informations sur les utilisateurs ! + Veuillez ajouter au moins un membre à la conversation ! + Impossible de créer la conversation ! + Modifier + Impossible de mettre à jour la conversation ! + Une erreur a survenue lors de la tentive de récupération d\'informations sur la conversation ! + Modification de conversation + Supprimer + Mettre à jour + \ No newline at end of file