comunic/tools/svgedit/locale/lang.sr.js
2016-11-19 12:08:12 +01:00

251 lines
10 KiB
JavaScript
Executable File
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*globals svgEditor */
svgEditor.readLang({
lang: "sr",
dir : "ltr",
common: {
"ok": "Сачувати",
"cancel": "Откажи",
"key_backspace": "backspace",
"key_del": "delete",
"key_down": "down",
"key_up": "up",
"more_opts": "More Options",
"url": "URL",
"width": "Width",
"height": "Height"
},
misc: {
"powered_by": "Powered by"
},
ui: {
"toggle_stroke_tools": "Show/hide more stroke tools",
"palette_info": "Кликните да бисте променили боју попуне, Схифт-кликните да промените боју удар",
"zoom_level": "Промените ниво зумирања",
"panel_drag": "Drag left/right to resize side panel"
},
properties: {
"id": "Identify the element",
"fill_color": "Промена боје попуне",
"stroke_color": "Промена боје удар",
"stroke_style": "Промена ход Дасх стил",
"stroke_width": "Промена удара ширина",
"pos_x": "Change X coordinate",
"pos_y": "Change Y coordinate",
"linecap_butt": "Linecap: Butt",
"linecap_round": "Linecap: Round",
"linecap_square": "Linecap: Square",
"linejoin_bevel": "Linejoin: Bevel",
"linejoin_miter": "Linejoin: Miter",
"linejoin_round": "Linejoin: Round",
"angle": "Промени ротације Угао",
"blur": "Change gaussian blur value",
"opacity": "Промена изабране ставке непрозирност",
"circle_cx": "Промена круг'с ЦКС координатни",
"circle_cy": "Промена круг'с ср координатни",
"circle_r": "Промена круга је полупречник",
"ellipse_cx": "Промена елипса ЦКС'с координатни",
"ellipse_cy": "Промена елипса'с ср координатни",
"ellipse_rx": "Промена елипса'с Кс радијуса",
"ellipse_ry": "Промена елипса је радијус Ы",
"line_x1": "Промена линија Стартни кс координата",
"line_x2": "Промена линија је завршетак кс координата",
"line_y1": "Промена линија у координатни почетак Ы",
"line_y2": "Промена линија је Ы координата се завршава",
"rect_height": "Промени правоугаоник висина",
"rect_width": "Промени правоугаоник ширине",
"corner_radius": "Промена правоугаоник Кутак радијуса",
"image_width": "Промени слику ширине",
"image_height": "Промени слику висине",
"image_url": "Промените УРЛ адресу",
"node_x": "Change node's x coordinate",
"node_y": "Change node's y coordinate",
"seg_type": "Change Segment type",
"straight_segments": "Straight",
"curve_segments": "Curve",
"text_contents": "Промена садржаја текстуалне",
"font_family": "Цханге фонт породицу",
"font_size": "Цханге фонт сизе",
"bold": "Подебљан текст",
"italic": "Италиц текст"
},
tools: {
"main_menu": "Main Menu",
"bkgnd_color_opac": "Промена боје позадине / непрозирност",
"connector_no_arrow": "No arrow",
"fitToContent": "Стане на садржај",
"fit_to_all": "Уклопи у сав садржај",
"fit_to_canvas": "Стане на платну",
"fit_to_layer_content": "Уклопи у слоју садржај",
"fit_to_sel": "Уклопи у избор",
"align_relative_to": "Алигн у односу на ...",
"relativeTo": "у односу на:",
"page": "страна",
"largest_object": "Највећи објекат",
"selected_objects": "изабраних објеката",
"smallest_object": "Најмањи објекат",
"new_doc": "Нова слика",
"open_doc": "Отвори слике",
"export_img": "Export",
"save_doc": "Сачувај слика",
"import_doc": "Import Image",
"align_to_page": "Align Element to Page",
"align_bottom": "Поравнај доле",
"align_center": "Поравнај по центру",
"align_left": "Поравнај лево",
"align_middle": "Алигн Средњи",
"align_right": "Поравнај десно",
"align_top": "Поравнајте врх",
"mode_select": "Изаберите алатку",
"mode_fhpath": "Алатка оловка",
"mode_line": "Линија Алат",
"mode_connect": "Connect two objects",
"mode_rect": "Rectangle Tool",
"mode_square": "Square Tool",
"mode_fhrect": "Фрее-Ручни правоугаоник",
"mode_ellipse": "Елипса",
"mode_circle": "Круг",
"mode_fhellipse": "Фрее-Ручни Елипса",
"mode_path": "Path Tool",
"mode_shapelib": "Shape library",
"mode_text": "Текст Алат",
"mode_image": "Алатка за слике",
"mode_zoom": "Алатка за зумирање",
"mode_eyedropper": "Eye Dropper Tool",
"no_embed": "NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed",
"undo": "Поништи",
"redo": "Редо",
"tool_source": "Уреди Извор",
"wireframe_mode": "Wireframe Mode",
"toggle_grid": "Show/Hide Grid",
"clone": "Clone Element(s)",
"del": "Delete Element(s)",
"group_elements": "Група Елементи",
"make_link": "Make (hyper)link",
"set_link_url": "Set link URL (leave empty to remove)",
"to_path": "Convert to Path",
"reorient_path": "Reorient path",
"ungroup": "Разгрупирање Елементи",
"docprops": "Особине документа",
"imagelib": "Image Library",
"move_bottom": "Премести на доле",
"move_top": "Премести на врх",
"node_clone": "Clone Node",
"node_delete": "Delete Node",
"node_link": "Link Control Points",
"add_subpath": "Add sub-path",
"openclose_path": "Open/close sub-path",
"source_save": "Сачувати",
"cut": "Cut",
"copy": "Copy",
"paste": "Paste",
"paste_in_place": "Paste in Place",
"delete": "Delete",
"group": "Group",
"move_front": "Bring to Front",
"move_up": "Bring Forward",
"move_down": "Send Backward",
"move_back": "Send to Back"
},
layers: {
"layer":"Layer",
"layers": "Layers",
"del": "Избриши слој",
"move_down": "Помери слој доле",
"new": "Нови слој",
"rename": "Преименуј слој",
"move_up": "Помери слој Горе",
"dupe": "Duplicate Layer",
"merge_down": "Merge Down",
"merge_all": "Merge All",
"move_elems_to": "Move elements to:",
"move_selected": "Move selected elements to a different layer"
},
config: {
"image_props": "Image Properties",
"doc_title": "Title",
"doc_dims": "Canvas Dimensions",
"included_images": "Included Images",
"image_opt_embed": "Embed data (local files)",
"image_opt_ref": "Use file reference",
"editor_prefs": "Editor Preferences",
"icon_size": "Icon size",
"language": "Language",
"background": "Editor Background",
"editor_img_url": "Image URL",
"editor_bg_note": "Note: Background will not be saved with image.",
"icon_large": "Large",
"icon_medium": "Medium",
"icon_small": "Small",
"icon_xlarge": "Extra Large",
"select_predefined": "Изаберите унапред дефинисани:",
"units_and_rulers": "Units & Rulers",
"show_rulers": "Show rulers",
"base_unit": "Base Unit:",
"grid": "Grid",
"snapping_onoff": "Snapping on/off",
"snapping_stepsize": "Snapping Step-Size:",
"grid_color": "Grid color"
},
shape_cats: {
"basic": "Basic",
"object": "Objects",
"symbol": "Symbols",
"arrow": "Arrows",
"flowchart": "Flowchart",
"animal": "Animals",
"game": "Cards & Chess",
"dialog_balloon": "Dialog balloons",
"electronics": "Electronics",
"math": "Mathematical",
"music": "Music",
"misc": "Miscellaneous",
"raphael_1": "raphaeljs.com set 1",
"raphael_2": "raphaeljs.com set 2"
},
imagelib: {
"select_lib": "Select an image library",
"show_list": "Show library list",
"import_single": "Import single",
"import_multi": "Import multiple",
"open": "Open as new document"
},
notification: {
"invalidAttrValGiven":"Invalid value given",
"noContentToFitTo":"No content to fit to",
"dupeLayerName":"There is already a layer named that!",
"enterUniqueLayerName":"Please enter a unique layer name",
"enterNewLayerName":"Please enter the new layer name",
"layerHasThatName":"Layer already has that name",
"QmoveElemsToLayer":"Move selected elements to layer '%s'?",
"QwantToClear":"Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!",
"QwantToOpen":"Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!",
"QerrorsRevertToSource":"There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?",
"QignoreSourceChanges":"Ignore changes made to SVG source?",
"featNotSupported":"Feature not supported",
"enterNewImgURL":"Enter the new image URL",
"defsFailOnSave": "NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.",
"loadingImage":"Loading image, please wait...",
"saveFromBrowser": "Select \"Save As...\" in your browser to save this image as a %s file.",
"noteTheseIssues": "Also note the following issues: ",
"unsavedChanges": "There are unsaved changes.",
"enterNewLinkURL": "Enter the new hyperlink URL",
"errorLoadingSVG": "Error: Unable to load SVG data",
"URLloadFail": "Unable to load from URL",
"retrieving": "Retrieving \"%s\"..."
},
confirmSetStorage: {
message: "By default and where supported, SVG-Edit can store your editor "+
"preferences and SVG content locally on your machine so you do not "+
"need to add these back each time you load SVG-Edit. If, for privacy "+
"reasons, you do not wish to store this information on your machine, "+
"you can change away from the default option below.",
storagePrefsAndContent: "Store preferences and SVG content locally",
storagePrefsOnly: "Only store preferences locally",
storagePrefs: "Store preferences locally",
storageNoPrefsOrContent: "Do not store my preferences or SVG content locally",
storageNoPrefs: "Do not store my preferences locally",
rememberLabel: "Remember this choice?",
rememberTooltip: "If you choose to opt out of storage while remembering this choice, the URL will change so as to avoid asking again."
}
});