comunicmobile/assets/langs/de.json

{
    "%days%d": "%days% T",
    "%hours% h": "%hours% h",
    "%mins% min": "%mins% Min",
    "%months% months": "%months% Monate",
    "%num% likes": "%num% Personen gefällt das",
    "%num% members": "%num% Mitglieder",
    "%secs%s": "%sec% s",
    "%years% years": "%years% Jahre",
    "1 Like": "1 Person gefällt das",
    "1 member": "1 Mitglied",
    "1 month": "1 Monat",
    "1 year": "1 Jahr",
    "A network error occured!": "Ein Netzfelher ist augetreten!",
    "Accept": "Annehmen",
    "Account created": "Account geschafft",
    "An account is already associated to this email address!": "Diese E-Mail-Adresse wird schon mit einem Konto verbindet!",
    "An error occured while creating your account. Please try again.": "Während der Schaffung des Kontos ist ein Felher aufgetreten. Versuchen Sie bitte noch einmal.",
    "App settings": "Anwendungseinstellungen",
    "Cancel": "Abbrechen",
    "Confirm": "Bestätigen",
    "Confirm operation": "Den Einstatz bestätigen",
    "Confirm your password": "Das Passwort bestätigen",
    "Could not get conversation information!": "Die Nachrichten des Gesprächs haben nicht wiedererlangt werden gekannt!",
    "Create a conversation": "Ein Gespräch schaffen",
    "Create an account": "Ein Konto schaffen",
    "Delete": "Löschen",
    "Delete friend": "Einen Freund löschen",
    "Do you really want to sign out from the application ?": "Wollen Sie tatsächlich ",
    "Email address": "E-Mail-Adresse",
    "Enable dark theme": "Das dunkle Thema anwenden",
    "Error": "Fehler",
    "Error while creating your account": "Während der Schaffung ihres Kontos ist ein Felher aufgetreten.",
    "First name": "Vorname",
    "Follow": "Folgen",
    "Follow conversation": "Das Gespräch folgen",
    "Following": "Gefolgt",
    "Friends": "Freunden",
    "Friends of %name%": "Freunden von %name%",
    "Friends only": "Nur für die Freunde",
    "Group members only": "Nur für die Mitglieder",
    "I have read and accepted the Terms Of Service.": "Ich habe die Nutzungsbedingungen gelesen und angenommen.",
    "Invalid credentials!": "Ungültigen Anmeldedaten!",
    "Invalid email address!": "Ungültiger E-Mail-Adresse!",
    "Invalid first name!": "Ungültige Vorname!",
    "Invalid last name!": "Ungültiger Nachname!",
    "Invalid password!": "Ungültiges Passwort!",
    "Last name": "Nachname",
    "Like": "Gefällt mir",
    "Loading": "Laden ausstehend",
    "Login": "Einloggen",
    "Me only": "Nur für mich",
    "Menu": "Menü",
    "New message": "Neue Meldung",
    "Newest": "Neuest",
    "OK": "OK",
    "Ok": "Ok",
    "Online": "Angeschlossen",
    "PDF": "PDF",
    "Password": "Passwort",
    "Please sign into your Comunic account: ": "Einloggen Sie Sie bitte in ihrem Comunic-Konto",
    "Post": "Beitrag",
    "Public": "Publik",
    "Reject": "Absagen",
    "Remove": "Löschen",
    "Retry": "Versuchen noch einmal",
    "Send": "Senden",
    "Send a message": "Eine Meldung senden",
    "Sign in": "Sich einloggen",
    "Sign out": "Log-out",
    "The password and its confirmation do not match!": "Das Passwort und seine Bestätigung vergleichen nicht!",
    "This account is private.": "Dieses Konto ist privat.",
    "Too many accounts have been created from this IP address for now. Please try again later.": "Zu viele Konten sind bisher mit dieser IP-Adresse geshafft worden. Versuchen Sie bitte später noch einmal.",
    "Too many unsuccessfull login attempts! Please try again later...": "Zu vielen erfolglose Anmeldeversuche! Versuchen Sie bitte später noch einmal...",
    "Try again": "Noch einmal versuchen",
    "Update message": "Die Meldung ändern",
    "You must accept the Terms Of Service to continue.": "Sie müssen die Nutzungsbedingungen lesen, um weiterzugehen.",
    "You will need to restart the application to apply changes": "Sie müssen die Anwendung neu starten, um die Veränderungen anzusetzen",
    "Your account has been successfully created. You can now login to start to use it.": "Ihr Konto ist erfolgreich geschafft worden. Sie können Sie jetzt anmelden und es verwalten.",
    "cancel": "abbrechen",
    "created a new post": "hat einen Beitrag geschafft",
    "delete": "bestätigen",
    "https://www.youtube.com/watch/?v=": "https://www.youtube.com/watch/?v=",
    "posted a comment": "hat einen Kommentar gepostet"
}