Update Rust crate chrono to 0.4.40

Cargo.toml

@@ -23,11 +23,11 @@ askama = "0.13.0"
 urlencoding = "2.1.3"
 uuid = { version = "1.12.1", features = ["v4", "serde"] }
 ipnet = { version = "2.11.0", features = ["serde"] }
-chrono = "0.4.39"
+chrono = "0.4.40"
 futures-util = { version = "0.3.31", features = ["sink"] }
 jwt-simple = { version = "0.12.11", default-features = false, features = ["pure-rust"] }
 actix-remote-ip = "0.1.0"
-bytes = "1.9.0"
+bytes = "1.10.1"
 sha2 = "0.11.0-pre.4"
 base16ct = "0.2.0"
 ruma = { version = "0.12.0", features = ["client-api-c", "client-ext-client-api", "client-hyper-native-tls", "rand"] }