diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index c29dc84..6ca4076 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1576,9 +1576,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.46.0"
+version = "1.46.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1140bb80481756a8cbe10541f37433b459c5aa1e727b4c020fbfebdc25bf3ec4"
+checksum = "0cc3a2344dafbe23a245241fe8b09735b521110d30fcefbbd5feb1797ca35d17"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 850b597..fe485b6 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -15,4 +15,4 @@ log = "0.4.27"
 env_logger = "0.11.8"
 actix-web-httpauth = "0.8.2"
 askama = "0.14.0"
-tokio = "1.46.0"
+tokio = "1.46.1"